New Year 2016 Adventure (Part 2) / ２０１６正月の冒険 （パート２）

Continuing our New Year's Holiday adventures with our friends, after paying our respects at Kamishin Meitenso Jinja, we walked to Togoshi Ginza where we had lunch at some yakiton shop called Asa-chan.

正月休みの冒険の続き。上神明天祖神社を参りしたら、次は戸越銀座のやきとん店「あさちゃん」でランチを食べました。

As we were walking to Togoshi Ginza, we came across one of Japan's disappearing traditions - the public bathhouse.

戸越銀座に歩く途中に日本から段々姿を消されてる建物を発見、それは銭湯です。


Lunch time at Asa-chan.

あさちゃんで昼食の時間。

Cabbage tower / キャベツのタワー

And a Sky Tree beer to wash it all down.

料理はスカイ・ツリービールで共に。

After our hearty lunch we decided to head towards Zojoji Temple near the Tokyo Tower.

ランチを食べたあと、次は東京タワーの近くにある増上寺に行きました。

Daimon / 大門

The Sanmon Gate to Zojoji Temple / 増上寺の三門

Zojoji Temple and the Tokyo Tower / 増上寺と東京タワー

Stone image of Buddha's foot / 仏足石

Tree planted by 41st U.S. President George H.W.Bush in 1982 when he was Vice President.

ブッシュ槙 （コウヤマキ） 米国第４１代ブッシュ大統領が副大統領として昭和５７年４月２４日来日の際、増上寺に参詣し、記念としてこの樹を手植されました。

Zojoji Temple / 増上寺

Tokyo Tower / 東京タワー

Toshogu in Tokyo Torii / 東京の東照宮の鳥居

Tokyo Toshogu / 東京東照宮

Tokyo Tower / 東京タワー

It was getting late but we went out for some ramen before heading our separate ways.

段々遅くなって、このあとは４人でラーメンを食べに行って、そこで今日の冒険の巻くを閉じた。