Saturday, September 10, 2016

Ikuta Ryokuchi (Part 4) Taro Okamoto Museum / 生田緑地 (パート4)岡本太郎美術館

Aside from the Japan Open-Air Folk House Museum in Ikuta Ryokuchi Park, there is also the Taro Okamoto Museum as well.  Some of you may not be familiar with his name but you may be familiar with one of his most famous works - The "Tower of the Sun" which was built Expo '70 in Osaka and remains a symbol of the city to this day.  If you are still unfamiliar, check out the picture below.

川崎市にある生田緑地のなか、民家園以外に岡本太郎美術館もあります。彼の名前や作品が知らない人もいるかもしりませんので、でも絶対一番有名の作品が一度目に入ったと思う。それは1970年大阪万博のシンボルにもなってた「太陽の塔」。まだぴんとこのい人の為に下記の写真をご覧になって下さい。


Tower of the Sun / 太陽の塔


Entrance to the Taro Okamoto Museum.

岡本太郎美術館の入口。


Photos of most of the art pieces inside are forbidden as they are with most museums but there were a few points where picture taking was okay.  Also, for a limited time, an exhibition of the "Railway Art Museum" was being featured.

美術館の中の写真撮影はほぼ禁止ですけど、あるところだけが許されてます。現在岡本太郎以外に10月中旬まで「鉄道美術館」も展示されてます。


Time to check out the museum.

美術館の中の探索タイム。


One of the few art pieces were photos were allowed.

岡本太郎作品で写真撮影が許されてます。


I thought I had taken a picture of the "hand chair" without me sitting in it but it seems I either deleted it or didn't get a good photo.

手の椅子だけの写真も撮ったと思ったが、もしかして間違いて削除したか、良い写真が撮れなかったこも知りません。













"Art is an Explosion" / 「芸実は爆発だ」


Taro Okamoto / 岡本太郎


I am "The Tower of the Sun"!

僕が「太陽の塔」だ!

And of course I had to take a few photos of "Railway Art" exhibition.

もちろん「鉄道美術館」の作品の写真も撮りましたよ。










In the lobby along the wall was a display of every Godzilla movie.  With the release of the latest Godzilla flick, "Godzilla : Resurgence", Musashi Kosugi which is part of Kawasaki gets destroyed!

建物の中の入口の壁側にゴジラ映画のポスターがずーらりと飾られてる。なぜの言えば、今年リリースの映画「新・ゴジラ」に神奈川県川崎市武蔵小杉が舞台になってる。






Outside the Taro Okamoto Museum, there is one other very large art piece on display.  Not this one, as this is displayed inside but you can also check it out from outside looking into the building.

岡本太郎美術館の野外にもう一つ大きな作品が展示されてます。上記のものではなく。これはビルの中に展示されてるけど、外の上から覗くことも出来ます。

This piece is titled [Tower of the Mother].

これは「母の塔」です。












And so ended our date at Ikuta Ryokuchi Park.

「母の塔」と見たあと、本日のデートが終了しました。

No comments: