Sunday, June 26, 2016

Juicy All Starz / ジューシー・オール・スターズ

It seems every time we go visit our nephew in Oyama in Itabashi Ward, I always discover another restaurant I want to have lunch at.  As we were walking to his apartment from the station, we took a different route and I spotted yet another burger shop - [Juicy All Starz].  Definitely have to check this place out.

いつも甥っ子を会いに行くたんびに、また行ってみたい飲食店を発見する。以前板橋区大山に行ったとき、別道を通ったら気になるバーガー屋を発見。前はハッピー・バーガーに行きましたけど、今度は「ジューシー・オール・スターズ」。



It looks like we were the first customers for lunch today and a good thing to.  Because the place filled up quite quickly afterwords and I wouldn't have been able to take pictures of the interior.

今回もこのバーガー屋で最初の客だ。運が良かった。なぜと言えばその後すぎに満席になった。まだ私たち以外のお客様はなかったため、店内の写真が撮れることが出来た。



My wife and nephew.  I also noticed the t-shirt on the wall which said Hamburger Heaven.  It was then I realized that this burger shop is part of "Hamburger Heaven" chain so the burgers no doubt going to be delicious in my mind.

妻と甥っ子です。壁に飾ってるTシャーツに”ハンバーガー・ヘブンと書いてあるので気づきました。この店はあのHamburger Heavenと同じ軽列だ。バーガーは旨いに決まってる!


The menu shows how to eat a Juicy All Starz burger.  Place burger in burger wrap.  Take out the skewer. Squeeze.  Munch!

メニューがバーガーの食べ方を描いております。バーガーを袋に入れる。串を外す。押しつぶす。食べる!


My wife ordered the avocado burger with tartar sauce.  You could choose ketchup or mustard as well.

妻が注文したのはアボカドバーガー。タルタルソースやマスタードも選べることも出来ます。


The nephew ordered the grill grill grill burger.  It is filled with grilled bacon, grilled tomato, grilled onion and topped with cheese.  I want to try this the next time we go there.

甥っ子が注文したのはグリル・グリル・グリルバーガー。バンズにはさんでるのはパティ、ギルルベーコン、グリルトマト、グリルオニオンとチーズ。次行ったら僕がこのバーガーを食べたい。


I ordered the cheese cheese cheese burger.  This is served with a double patty, mozzarella and cheddar cheese and grilled onions.  It is so good!

僕が注文したのはチーズ・チーズ・チーズバーガー。これはダブルパティ、モッツァレラチーズ、チェダーチーズとグリルオニオン。本当に美味しかった。


Of course I added ketchup and mustard.

僕はもちろんケチャップとマスタードも入れました。


Bon Appetit!

いただきます!

No comments: