Thursday, June 12, 2014

Isaan Kitchen Thai Dining / イーサンキッチン タイダインイング




A while back I wrote about a small Thai restaurant in my neighborhood of Sangejaya called [Krung Siam].  But sometime between then and now, [Krung Siam] had gone out of business and was replaced by this new place, [Isaan Kitchen].  So, on one of my Saturdays I decided to go here for lunch. 

結構前なんですが、三軒茶屋にあるタイ料理店「クルンサイアム」を紹介した。あれからしばらく行ってなかったが、同じ場所を通ったら、「クルンサイアム」がなくなってた。そこに別のタイダイニング「イサーン・キッチン」に変わった!休日の土曜日にランチをここに行ってみた。


Lunch time menu / ランチタイムメニュー
 
I decided to order their khao man gai (Thai-style chicken rice).  Lunch is served with tom yam soup, a couple of spring rolls, dessert and Chinese tea. All for 950yen.
 
一日10食限定のカオ・マンガイを注文。カオ・マンガイは鶏肉の炊き込みご飯。生春巻き、トムヤムスープ、デザート、中国茶付き。税込で950円ですよ。
 
 
 
Khao Man Gai / カオ・マンガイ
 
 
The side dishes and dessert / 三点セットみたいな
 
 
Spring rolls / 生春巻き
 
 
Tom Yam Soup / トムヤムスープ
 
 
Dessert / デザート
 
 
Bon Appetit!
 
いただきます!


No comments: