Friday, July 19, 2013

Pokka Sapporo Cola Float / ポッカ サッポロ がぶ飲みコーラフロート

In the break room of my new place of employment, the vending machine was carrying a drink that I just had to try - Cola Float in a can!  I love cola floats, or better yet, a root beer float...but in a can?  But being the adventurous person I am, I took a chance and treated myself to one.  No doubt about it, it taste just like a cola float!  Only you don't need a spoon to scoop up the ice cream.  Unfortunately, two weeks later it was no longer being offered in the vending machine!  Bummer.

新職場の休憩室にある自動販売機に気になる飲み物が入ってました。それは”がぶ飲みコーラフート”! 缶の中にコーラフロート?あり得る? 自分はコーラフロート大好き、コーラよりルートビアフロートのほうが良いが、缶の中? 冒険者の私はやっぱり買ってみた。 間違いなくコーラフロートの味がする!不思議。アイスは入ってませんが、本当にコーラフロートの味がするの。でも残念ながら、二週間後、また飲みたいなと思って、休憩室の自動販売機に行ったら、その商品はなかった!いつの間にか別の飲み物に切り替えてた! 日本人にはやっぱり甘すぎたのかな?

1 comment:

Rurousha said...

So ... it has real ice cream in it, mixed with the cola? @_@

We have Schweppes Bitter Lemon in the vending machine at my eikaiwa. I keep buying it in the hope that one day, one day!, I'll get one with gin in it! :D