Sunday, January 6, 2013

First Shrine Visit of the Year (Part 1) / 初詣 (パート1)

My first official post for the new year.  Nothing like starting off the post with the first shrine visit of the year.  Also, as my wife bought me a new digital camera for Christmas, these are the first pics taken with the new camera.  The last couple of years, our first shrine visit was to Shoin Jinja in our neighborhood.  This year we thought we would do a little exploring and check out a shrine that we haven't been to.  We decided to go to Takahata Fudoson in Hino city near Tachikawa.  Why there?  This year, Mikako's nephew will be enrolled in a university nearby and we , along with Mikako's mother went to check out where his new pad was and that's when we saw a large five-story pagoda.

今年初の正式なネタ。やっぱりここは日本ですから、最初に行う事は初詣でしょう。クリスマスに美香子から新しいデジカメを貰ったので、このネタでアップする写真は全て新しいカメラで撮ったものです。昨年と一昨年は近所近くの松蔭神社に参りましたが、今年は行った事ないところにしました。今年の初詣の場所はうちからちょっと遠い。日野市にある高畠不動尊まで行ってきました。なぜそこまで行ったかというのは、春から美香子の甥っ子がその辺の大学に入学する為、先月美香子のお母さんと同行して、甥っ子が住むアパートを見に行ってきました。途中で素敵な五重の塔を見て、そこが高畠不動尊と分かりました。



From Tachikawa station, we headed to Takahata Fudoson station.

立川駅からモノレールを乗って高畠不動尊へ。




Gate to Takahata Fudoson / 高畠不動尊参道






Shrines and temples are always crowded during the New Year holidays.

お正月ならお寺や神社は結構賑やか。



Niomon (Muromachi Period) / 仁王門 (室町時代)









Hourinkaku / 宝林閣 (ほうりんかく)





Standing in line waiting our turn to make our offerings to the temple.

行列だ!


video

To be continue...

つづく。。。

No comments: