Sunday, August 1, 2010

NOTICE / お知らせ


Starting tomorrow, my wife and I, along with my sister and parents visiting from the States will be heading north to my wife's hometown of Aomori and to Hakodate as well. As I will be on vacation, there will be no new posts for at least a week. See you sometime next week!

明日から、僕と僕の嫁、アメリカから来てる両親と妹が嫁の実家青森に行きます。2日は北海道の函館も行く予定です。バカンスの為、一週間程度新ネタは書けないので、ご了承して下さい。でわでわ、行ってきます!



No comments: