A friend of ours invited us to have dinner with him at this udon shop called [Noraya] where they make their own noodles. But its more of an izakaya than a udon shop. Its also a chain shop as well.友達が私たちを誘ってここの手打ちうどん屋「のらや」で食べました。「のらや」も人気チェン店でもあり。
Bukkake Udon / ぶっかけうどん
My friend knows me too well and ordered this dish / 友達が僕の好みを良くご存じのことでこれを注文してくれた
Nora Yaki (ooh, grilled chicken with a blend of seven different spices) / のら焼き （お～う、オリジナルブレンドの７種の香辛料によりこんがり仕上げた鶏ももの鉄板焼き‐メニューからです）
Not the kind of salad I like as its filled with okra and natto / 僕の好みのサラダではないですね、オクラと納豆が入ってるので
Uh, I don't think we needed to order this last dish - too full / あっお腹いっぱいなのに、何でまたおつまみ頼んだだろう？
Our dining companions / 一緒に食事してた仲間Bon Appetit!
いただきます！
.jpg)
No comments:
Post a Comment