As we continued to explore Shiodome, it was lunch time so we decided to look for somewhere to eat. We came upon a restaurant called [Barcelona Fish Market] in the Caretta Shiodome Building. Although their main menu dish is seafood, I decided to order the roast beef bowl. I think my wife ordered a seafood dish.
汐留の散歩で街を探索してたら、昼食の時間になりました。ランチを食べるところを探してみた。カレッタ汐留の中に気になるレストランを発見。それが「バルセロナ・フィッシュ・マーケット」。メニューを見たら海鮮料理以外のものもありました。フィッシュ・マーケットという名前が付けてるのに、僕が注文したのはその店のメニューに載ってるローストビーフ丼。妻は確か魚料理を注文した。
Ah yes, I ordered a beer with my meal which include a plate of salad.
そうだ、俺はランチと共にビールも注文した。ローストビーフ丼はサラダ付きでした。
The salad was topped with tofu, not cheese.
サラダに豆腐が乗ってた、チーズではありません。
My lunch also included soup.
ランチセットにスープも付いてます。
The roast beef bowl. You crush the egg yolk and mix it up. It was so good.
ローストビーフ丼。たまごの黄身を潰して混ぜて食べる料理。とっても美味しかった。
The fish dish my wife ordered.
妻が注文した魚料理。なんの魚か覚えてない。
Bon appetit!
いただきます！
.jpg)
No comments:
Post a Comment