Friday, June 20, 2008

Mos Burger / モスバーガー


This is Mos Burger, one of Japan's original burger chains. From time to time, Mikako and I will treat ourselves to a burger here. I always order the same item - a Spicy Mos Cheeseburger. Mikako usually orders a rice burger. But today, Mos Burger was advertising a new burger - the Mos Spicy Chili Burger. I couldn't decided which one I wanted to eat so Mikako solved the problem for me by ordering a chili burger for herself and letting me have a bite to try it. And here some trivia my father and brother would appreciate. The first Mos Burger store was opened in Narimasu. Why is that special? Because that's where we used to live back in my elementary school years.

これは日本で有名なバーガーチェインのモス・バーガーです。僕と美香子は時々モスに行きます。僕は毎回同じ物を注文する、それがモス・スパイシーチーズバーガー。美香子はいつもライスバーガーを頼むけど、今日は新しいバーガーもあって、スパイシーチリバーガー。どちを食べるのかを迷ってた。それで、美香子が僕の為に新しいバーガーを頼んで、それで、一口や二口食べられた。モスの第一号店はなんと成増にありました。それがどうしたって?僕の小学生時代に住んでた街ですよ。

Mos Spicy Cheeseburger / モス スパイシーチーズバーガ


Mos Spicy Chili Burger / モス スパイシーチリバーガー


And you can't eat burgers without a side of fries or onion rings.

バーガーを食べる時も必ず食べるのはフライドポテトかオニオンリング。 いただきます!

No comments: