A Walk around Yutenji / 祐天寺の散歩

Last Sunday, my wife and I walked from our apartment to Yutenji Temple and back.  It takes about an hour to an hour and a half one way.  There wasn't really anything of interest before reaching our destination so most of the pictures are of just Yutenji Temple.  I have actually been here once before.  I visited this temple with my mother as one of her good friend's family tombstone is located here.

この間の日曜日、妻と一緒にうちのアパートから祐天寺の散歩を実行。うちから片道で一時間か一時間半くらい。目的地に着く前になにもなかったため、写真はほとんど祐天寺だけ。結構昔ここ以前にも訪れたことがあった。その時は自分のお母さんの一緒。お母さんが行きたかった場所。この寺にお母さんの友人が眠ってるからです。

This is the entrance to Yutenji Temple, the Omote-Mon or the Front Gate.

祐天寺の表門です。

This is the Nio-Mon.  You can see Nio-sama on both sides of the gate.

これは仁王門。仁王様が量側に居る。

Kasane-zuka / 累塚

Temple bell / 梵鐘

Buddha's Feet / 仏足石

Mizuko Jizo / 水子地蔵

Hondo / 本堂

Temple details

Shoin / 書院

Temple Office / 寺務所

Yutenji Temple Seal / 祐天寺御朱印

We didn't want to walk back the same way we came so we followed Yutenji Street to Yutenji Station and was heading back to our apartment by a different route.

帰りは同じ道通りたくなっかたので、祐天寺の商店街に歩きました。

And being a fan of steam locomotives, I had to take a picture of this. It may not be the entire steam locomotive but a part to the C57117 series.

鉄道ファンの僕なので（鉄男ほどではないが）SLかSLに関連するものが展示されてるなら、つい写真撮りますね。これはC57117号蒸機関車主動輪。

It is the property of the Curry Station Niagara which used to located along Yutenji Street but I believe they moved to a new location.  I will have to check again.  The owner of the curry shop is a hardcore railway collector and railway fans from all over the world visits his restaurant.

所有者は昔確かに祐天寺の商店街にあった店、カレーステーションナイアガラ。店は近くに移転した。鉄道ファンには有名な店です。店のオーナー（じゃなくて駅長）が大の鉄道ファン。一回くらいは行ってみたい店です。

After our long walk from apartment to Yutenji Temple, we decided to stop at a little shop for a short break.  I enjoyed myself a cola float while my wife ordered a shaved ice with azuki and topped with vanilla ice cream.

うちのアパートから祐天寺は結構の距離だったので祐天寺商店街に一休み。自分はコーラフロートを飲んで、妻は好きなあずきかき氷を注文。

However, on our walk back to our apartment we did make a discovery.  We came upon the residence of Dr. NakaMats.

祐天寺から帰りの散歩で新たな発見がありました。ドクター中松の家の前を通った。

The house is quite large.  And there is a sign on the corner that calls this place Dr. NakaMats Square.  And if you check out the street signs, one says Dr. NakaMats Ave. while the other says Dr. NakaMats St.

家はかなり大き。豪邸でも言って良いかな。角にドクター中松スクアと書いてある。あとドクター中松街とドクター中松通り。ま、勝手付けたんじゃないのかね。

Then back at home for dinner.  It was a rather nice day but a little too humid for a walk.  The first thing we wanted to go when we got back home was to take a shower!

そして無事アパートに帰りました。天気は良かったが、やっぱり散歩日和ほどではなかった。暑くってジミジミして、帰って最初にやりたいことはシャワーを浴びることだった！