Everybody loves food posts. Well, everybody I know loves food posts. So back when I was living in Tokyo and I was out for a walk, I came across a new restaurant in my neighborhood. A Hawaiian place called [Aloha Baby]. It's actually a ten to fifteen minute walk from our apartment and is located along the Shoinjinja Mae Shotengai.
みんなが食べ物のネタが好き。ま、自分が知ってる人たち、みんな食べ物ネタが好き。東京で住んでたころ、ある日散歩に出かけたら、松陰神社前の商店街に気になる店を発見。ハワイアンレストランの「アロハベイビー」。
The sign on the building makes it look like an old diner but the interior is new and spiffy.
サンエスの看板を見ると昔の食堂と想われる。でも店内はとっても綺麗。
I was checking out the menu trying to decide what I wanted to order for lunch.
メニューを見て、ランチでなに食べようか迷ってた。
As I said, beautiful interior.
言った通り素敵な内装。
壁にハワイの地図があるの気づきましたか？
選んだのは照焼スパムエッグプレート。メニューに”甘辛の照焼ソースで焼いたスパムはゴハンにピッタリ。目玉焼きと共に。”
Bon appetit!
いただきます！
.jpg)
