温泉旅行行くとやっぱり吹かせないのは朝風呂ですね。朝食食べる前にお風呂に入るのは最高。今日は朝ごはん食べたあとに海沿いでお散歩。
Snacks in our room.
部屋にあったスナック。
Morning bath time.
朝風呂の時間。
The ramen shop in the hotel closed at 12am so we didn't get a chance to eat here last night.
ホテルにあったラーメン屋は12am閉店だったので食べられなかった。
Beer vending machine at the hotel.
ホテルにあるビールの自動販売機。
And a sake vending machine as well.ワンカップの自動販売機もあったよ。
Breakfast was also an all you can eat buffet style.
朝食も食べ放題のブッフェです。
Japanese and Western style foods to choose from.
食べ放題は和食と洋食両方あり。
I love the designes of these Showa era buildings.
昭和時代の建物の造りが好き。
New Fujiya Hotel / ニューフジヤホテル
Vending machine selling fresh oranges.
オレンジの自動販売機。
Atami in the morning.
熱海の朝。
Atami Castle in the background.
熱海城。
Atami marina / 熱海マリーナ
Artwork along the main drag.
メイン通りにあるアート
This last image has a story to it. There is also a statue of these two as well.
最後のイメージに伝説に話があります。二人の像もある。
Here is the story of about the two.
これは二人の話です。
Atami Ginza in the morning.
朝の熱海銀座。
Picture of Atami from the past.
熱海の昔の風景。
We saw this at the entrance of another hotel. The Ohyu Geyser, Alcock's Monument and his pet Toby's grave.
これは別のホテルの入口で見かけた。大湯間歇泉とオールコック之碑と愛犬トビの墓。
Ohyu Geyser / 大湯間歇泉
We will be continuing our walk by heading to Kinomiya Shrine.
散歩は続きます。次の目的地は来宮神社。
No comments:
Post a Comment