Atami Hot Spring Weekend (Part 2) New Fujiya Hotel / 熱海温泉旅行 （パート２）ニューフジヤホテル

Reiko and I headed back to Sangejaya as Mikako would be getting off work and Yukio would be coming to pick us up so we could head on down to Atami in Shizuoka Prefecture.

僕と玲ちゃんは泉岳寺から三軒茶屋に戻り、美香子が仕事終了、幸男が車で私たちを向かいにきて、静岡県の熱海へ！

Entrance to the New Fujiya Hotel / ニューフジヤホテルの入口

 

 

Our weekend hotspring stay was not at a ryokan, but a nice hotel.

 

温泉旅行の宿は旅館ではなく立派なホテルでした。

 

 

The Yukata Corner / 浴衣コーナー

 

 

 

 

Changing into relax mode in a yukata.

 

浴衣に着替え、リラックスモード。

 

 

 

 

As we got to the hotel a little before 7:30pm at night, we would have to check out the baths after dinner. 

 

ホテルに着いたのは７時半前だったので、最後の夕食の時間でした。お風呂は料理の後。

 

 

 

 

 

 





Pretty nice spread for dinner.  All you can eat buffet featuring a variety of foods - seafood, croquettes, pasta, meat, pizza and an all you can drink bar as well.

 

料理は食べ放題飲み放題のブッフェ。シーフードからパスタ、ピザ、肉、いろいろありましたよ。

 

 

 

And now for the true relaxing time.  This is just one of the three main baths you can choose from.  It is an outdoor bath.

 

本当のリッラクスタイムは露天風呂に入ることですね。これはこのホテルのひとつ。最高！

 

 

A little hot spring ping-pong action.

 

超久ぶりの温泉卓球。

 

 

Afterwards, we indulged in the free karaoke room and then called it a night around midnight!

 

卓球のあとは無料カラオケルームにちょっと歌って、１２時に一日の遊びが終了！

 

 

 

Tomorrow will be another full day before heading back to the daily grind.

 

明日は東京に帰るまえにたっぷり遊びますよ！