Thai Festival 2014 in Yoyogi Park / タイフェスin代々木公園 ２０１４

 

Time to turn back the clock two months as I finally get around to writing about this year's Thai Festival held in Yoyogi Park.  I have been going to this festival ever since it's inception but as the year's pass, the popularity has grown so much that it has become one of the most popular and crowded festivals to be held at this park.  Knowing that, my friend Suga and I headed out to the park at 9am to establish a spot before the rest of our friends would show up.  Even Mikako elected to come later this year.  When festivals get this popular and crowded, it just doesn't have that same fun atmosphere.  I think I might skip the festival altogether next year.  My friends and I can get together at either the Laos Festival or Sri Lanka Festival which brings in a moderate crowd.  Anyway, now to get started!

怠け者ですみません。今さらなんですけど今年のタイフェスのネタをやっと書き込みます。自分は毎年このフェスに行ってますが、もう本当に第一回から行ってます。年々の人気があがりすぎ、今は代々木公園で恒例になってますが、その人気さのせいで凄い込む。それを知った上で僕と友達が朝９時から場所取りに行ってまいりました。今回実香子はあとから行くと言われ、会場についたらもう結構混んでた。来年は行かないこも。このフェスでいつも何人の友達が集まるだけどこの混み具合は気に食えない。来年はラオスフェスかスリランカフェスで集めようかな。とりあえず、今年のタイフェスの始まり始まり！

First things first - Singha Beer to go with our Thai cuisine!

もちろん吹かせないものと言えばシンハビールでしょう。


The one good thing about coming early is not having to stand in long lines and wait for ages to get your food.  My friend and I bought a few things that will go well with the beer we just bought.  We will eat, drink, and then wait for our friends to show up.  Since I can't remember the names of all the food we ate, I'm just going to post the pictures this year.

早く会場に来ればひとつお得なことが出来る。屋台にはまだ行列ができてないこと。ビールと共にあつまみを買い出し！あとは友達が来るの待つだけ。毎回どういう食べ物かを書いてたが、覚えたないので今年は説明なしの料理写真をアップ。

Gapao and Green Curry / ガパオとグリーンカレー

Tom Yam Ramen / トムヤムラーメン

 

 

Stir-fried morning glory / 空芯菜炒め

 

 



Phad thai / パットタイ

 



Short break from Singha as I have myself a Chang beer.

シンハビールから一旦休憩。変わりにチャンビールを飲む。

Our friends are starting to show up one by one.

友達がちょこちょこ現れてくる。

This year if you buy a six-pack of Singha beer, you receive a free T-shirt.

今年シンハビール５個か６個を買い上げたら、Tシャーツをただで貰える。

Tetsu wearing his free T-shirt.

テッちゃん早速着用。

Back to more snacks.

あつまみに戻る。

A little dessert with mangosteen sorbet ice-cream.

デザートはマンゴスチンのアイス。

More friends showing up.

友達がまだまだ登場。

The guy on the far right is Mr. Yamakawa who took me to the first Thai Festival which was actually held in October and sponsored by Thai Airlines.  That must have been more than ten years ago now.

一番右側に写ってる人は友達の山川さん。山川さんが僕を最初のタイフェスに誘ってくれた人です。もう１０年以上の付き合いになったな。

This year's special guest - my friend Hide.  It's also been over ten years since I last saw him.

今年のスペシャルゲスト。友達のヒデ。１０年以上会ってなかったが、やっぱり会うとその時間の流れが関係ない。

Rino with a blue tongue!

 

莉乃ちゃんのベロが青くなってる！

 

 



It really has been over 10 years since this trio drank together!

懐かしいメンバーで本当に１０以上ぶりに一緒に飲んでた！

And one last service shot - campaign girl with tuk-tuks.

そして最後はサービス写真。トゥクトゥクの間にキャンガール。


But the festivities didn't stop here.  Some of us went to another eating establishment and had a few more drinks with more food but I will save that for another time.

楽しい時間はここで終わったことではない。何人かと別の店で飲み食べが続きました。でもそれはまた別の時に話します。