Hikawa Maru & Yokohama Marine Tower (Part 4) / 氷川丸と横浜マリンタワー （パート４）

Yes, we're still on the Hikawa Maru.  The tour hasn't ended.

そうなの、まだ氷川丸に乗ってます。ツアーが終わってません。

View of Minato Mirai from the deck of the Hikawa Maru.

氷川丸のデッキからみなとみらいの眺め。

We are now on the bridge.

今は氷川丸のブリッジまで着いた。

Playing Captain of the ship / 船長ごっご



Radar / レーダー

The next part of the tour is the Captain's Office...

ツアーがつづく、次は船長室。。。