Saturday, July 18, 2009

Matsunami Ramen / 松波ラーメン




As we were taking our daily walk around our neighborhood, we had discovered a new ramen shop that just opened. We decided to go there for lunch on our day off. The name of the place is called [Matsunami Ramen]. Their specialty is chinese noodles and tantan-men. While I ordered the tantan-men, Mikako chose the chashu-men. Both choices were delicious. The shop itself has a nice homey feel to it as well. It's located right along side the tracks of the Setagaya Line.

この間散歩してたら、私たちの近所に新しいラーメン屋が出来たのを発見。休日にそこでランチをたべに行くことにした。店の名前は「松波ラーメン」。メニューのメインが支那ソバと坦々麺。僕は坦々麺を注文し、美香子はチャーシュー麺を。両方はとっても美味しかった。店内の雰囲気も良いし、結構心地良いですよ。場所は松陰神社の近くで、世田谷線の線路沿いにある。



We sat at the counter and watched the staff make our ramen. It was mid-afternoon and other customers had just left so I took the opportunity to take a picture of the interior of the store (with the owner's permission of course).

私たちはカウンター席に座って、店主をラーメン作ってるのを見てた。昼だったので、先に居たお客さんも帰って、その時に店のインテリアの写真を撮りました(もちろん許可はとってますよ)。


Tantan-men / 坦々麺


Chashu-men / チャーシュー麺

Bon Appetit!

いただいます!

No comments: