The Grand Canyon (Part 1) / グランド・キャニオン （パート１）

No prose can describe the vastness or the beauty of the Grand Canyon. Our tour took us to two viewpoints along the South Rim, Bright Angel and Mather's Point. This is one place one must definitely go to and see with their own eyes. I would love to come back and spend more time here. Maybe stay at one of those places at the bottom of the canyon.

グランド・キャニオンの美しさや凄さは言葉で表す事は出来ないですね。ヤバイしか言えない。私たちのツアーはグランド・キャニオンのサウス・リムの二か所を廻った、ブライト・エンジェルとマーザーズ・ポイント。ここは本当に自分の目で見るべき。圧倒されますよ。機会があればまた戻って、長い時間で滞在したいな。キャニオンの下のほうの宿に泊って。

Bright Angel Viewpoint

Mom and Dad at the Grand Canyon / 私の両親

Mather Point, never mind my mother's conversation.

私のお母さんの話を気にしないで。

My aunts and uncles at the Grand Canyon / 私の親戚です

To be continued...

つづく