Indian-style Curry Yoshiba / 印度風カリー吉葉

After reading a book about curry and curry rice, it gives you a craving to go out and eat it. And just the day before, this particular curry shop was featured on a television program we were watching. The name of the restaurant is [Indian-style Curry Yoshiba]. We've passed this restaurant many times but didn't get around to eating here until today. It was our day off and it was time for lunch. With the previous night's program still fresh in Mikako's mind, she suggested going here for lunch. This place is also located near our apartment, perhaps a 15 to 20 minute walk. Although the featured item on the television program was the chicken vegetable curry, Mikako and I both ordered the chicken curry. Very spicy, but delicious. Not exactly Indian curry but too spicy to call it Japanese curry. It has its own special flavor - definitely an original curry.

カレーの本を読んだあとにやっぱりカレー食べたくなる気持ちになる。それで前の日にたまたまテレビで三軒茶屋特集をやってる番組を拝見しました。一つの店はうちのアパートの近くにあって、いつか行こうと考えてました。今日（月曜日）私たちが休みだったので、美香子がランチに昨日紹介された店に行ってみると提案、もちろん僕は賛成です。店の名前は「印度風カリー吉葉」。番組で紹介されたカレーは野菜チキンカレー、僕と美香子がチキンカレーを注文しました。辛くて美味しい。インドカレーではないが、やっぱりインド風の日本カレーですね。この味もやみつきになりますよ。

Chicken curry / チキンカレー