Sunday Champagne Brunch at the New Sanno Hotel in Hiroo / 広尾のニュー山王ホテル日曜日シャンパンブランチ

First of all, as promised - here is my father!  Along with my mother and aunt as well.

さてと、約束通り、私のお父さんです。お母さんのお姉さんとあ母さんも一緒。

Today is Sunday Brunch time at my parents hotel.  Something not to be missed when they are here.  I try to go there on an empty stomach because everything is just so good!  Well heck, just take a look at what on offer.

今日は両親が泊まってるホテルのサンデイブランチに参加。腹を減らして行くべきこのバイキング。豪華すぎでつい食べ過ぎちゃう。 だって、料理を見て見て。

The salad bar / サラダいろいろ

 

 

 

 

Cheese and fruits / チーズと果物

 

 

Oysters / カキ

 

 

Shrimp / 海老

 

 

Yes, there is caviar on the menu

 

はい、キャビアもメニューにありますよ

 

 

Salmon carpaccio & grilled salmon / サーモン

 

 

Various sushi / 寿司もいろいろ

 

 

Tilapia with mayonnaise and Parmesan cheese crust

 

ティラピア、マヨネーズ・パルメザンチーズクラスト

 

 

Chicken Cacciatore / チキン・キャッチャートーレ

 

 

Pork medallions with mustard sauce / ポークのマスタード和え

 

 

Veggies / 野菜

 

 

Prime rib and ham / プライムリブとハム

 

 

 

 

Enchiladas / エンチラダ

 

 

What's brunch without sausages and bacon?

 

ブランチで吹かせないものと言えばソーセージとベーコンでしょう。

 

 

 

 

 

Clam chowder and my not yet finished chicken fajita

 

クラムチャウダーとまだ未完成のチキンファヒータ

 

 

Complete / 完成

 

 

The sushi area / 寿司エリア

 

 

And finally - dessert / 〆はやっぱりデザート

 

 

 

 

 

 

 

I think I got full again just by posting these pictures!

 

写真を載せただけお腹いっぱいになりました！