Tuesday, November 13, 2012

Bus Festival 2012 in Yoyogi (Part 2) / バスフェスタ 2012 in 代々木 (パート2)





Continuing to check out the buses on display at the Bus Festival 2012 in Yoyogi.  This is the Seibu Lion bus.

バスフェスタに展示されてバスをまだまだ探索してます。上記の写真は西部ライオンズバスだ。



Oh, this bus looks pretty retro.

あっ、このバスは結構レトロな感じ。




This bus has three doors!

三扉車です。そういえば、三扉のバスあんまり見たことないな。




This one looks pretty retro too, I like these old style buses.

これも結構レトロな感じ。やっぱり昔のバスは味ありますね。












Look!  More bus guides!

見て、他のバスガイドたち発見!




Luxury bus that makes the Hakata - Tokyo run.

豪華なバス。博多ー東京のエクスプレスバス。




I decided to join the line to check out the interior of this bus.

このバスの中が気になって僕も並びました。



 Climbing the stairs to the second floor on the Hakata-Tokyo bus.


博多ー東京のバスの二階に上りました。





The best seat on the bus.  2nd floor at the very front and includes your own portable console.

バス内で一番良い席。二階の一番前。ファストクラス席です、テレビ付きですよ。




Reclines enough to get a good sleep, its also the most expensive seat on the bus as well.  19000yen one-way.

結構リラックス出来る席で、そして一番高い、片道で19,000円の席です。




View from the best seat on the bus, I imagine it would be a lot more interesting if we were moving.

一番良い席からの眺め。バスが走ってないので、こういう光景ですが、運行中だったらもと良いかも知りませんね。




Looking out the side windows in a seat one rank below the best.

こちらの席でも快適。






However, this has got to be my favorite bus that was displayed at the festival.  You definitely don't see these around anymore.

でも僕の一番の気入りはこのボンネットバスだね。素敵!こういうのはもう見かけないですね。












I love the wooden floors.


木材のフローリングが良いね。








Now, it was time to head to my actual destination - the Kyushu Fair.

さて、本当の目的地に行く、それはもちろん九州観光・物産フェア。

No comments: