Friday, April 6, 2012

Katana / カタナ




Now that I've got a bit of strength in my left hand, enough to type with two hands, I thought I would write some new posts.  This is a yakiniku restaurant that we went to with a friend of mine (the same one who invited me ice skating where disaster occurred) but this was before that incident.  This restaurant is located in Sangenjaya not too far from the French restaurant, Taberoya, that my friend and I went to previously.

左手にちょっと力が戻ってきた、両手でタイプイングが出来るくらいなので、そろそろ自分のブログも更新するべきと思った。悲劇が起こる前に友達と近所の焼き肉屋に行ってきました。スケートに誘ってくれた友達。三軒茶屋に小さな店です。名前は「カタナ」。以前に行ったフランス料理店の「タベロヤ」の直ぐ近く。




We had our own little booth.

個室で良い感じ。




Our platter of meat before grilling / 焼く前のお肉たち




Grilling in progress among the bean sprouts / ブルゴギ風の焼き方だ、もやしもいっぱい




Side dishes of tofu with kimchi and an assortment of kimchi

サイドディッシュのキムチ豆腐とキムチの盛り合わせ



I couldn't pass this up - whole roasted garlic, yum!!

これが気になって頼むしかなかった。にんにくのオイル焼き、超美味しい!!



Their chijimi was delicious too!

カタナのちぢみも美味しかった!


Bon Appetit!

いただきます!

2 comments:

Rurousha said...

When I read the title of this post, I thought, "Oh no! Now he's had an accident with a sword!" (>_<)

That assumption should be forgiven. If you can break your wrist with skates, imagine what you'd do with a katana ...

Glad you're back in action. Have you gone on a sakura sanpo yet? ^^

Aomori Ern said...

(LOL) That's a scary thought!

Planning on a couple of sakura sanpos soon. I think I will check out Megurogawa today and my neighborhood jinja.

Tomorrow I might check out Shinjuku Gyoen (I've never been there).

Sunday, hanami with friends near Yoyogi Park.