Thursday, September 30, 2010

Champagne Brunch at the New Sanno / ニュー山王ホテルのシャンパンブランチ

I hope you all enjoyed the tour of Aomori and Hakodate. While my parents and sister are still in Japan, I had one last full day to spend with them. As my birthday was coming up and Mikako's just passed, my parents said to invite a few of my friends for a Champagne brunch at their hotel. It was to be me and Mikako's informal birthday gathering.

青森・函館の旅付き合っていかがだったでしょうか?東京に戻って、最後の休日に僕と美香子の誕生会をホテルで開いてくれた。友達も呼んで良いと言われ、結局家族を含め11人も参加してくれた。ホテルで日曜日はシャンパンブランチがあるの。それは食べ放題で、シャンパンもただです!でも食べ放題には食べすぎに注意ですね。



First serving / 最初に選んだ物


Second servings / 次選んだ物


Getting full / 段々満腹になってきた


A great time was had by all / みんなが満腹で楽しい時間を過ごした

No comments: