Wednesday, May 13, 2009

Picnic in Komazawa Park / 駒沢公園でピクニック

Last weekend when we had beautiful weather, Mikako and I went on a picnic with some friends and their kids. We went to the Komazawa Olympic Park. After eating and downing a few beers, we moved to larger open area and I got to do something I haven't done in I don't know how many years - I flew a kite!


先週凄い良い天気の日、駒沢公園で友達とピクニックをやりました。食べて、飲んだ後に、長年やってない事をやりました。それはなんと凧上げです。





Okay, so a lot of the food was store-bought, but what the hell.

食べ物はほとんどスーパーで買いましたが、そうゆうこと気にしない、気にしない。





Shoei with his RC Kikaida.

Shoei and Rino

Rino

Shoei flying a kite

1 comment:

Janet Brown said...

You're so lucky--it's impossible to have a real picnic without children being there.