Friday, March 20, 2009

A Walk to Daitabashi and Back / 代田橋までの散歩

For today's walk, we just headed out the door and walked along the main road in front of our apartment. We walked all the way to Suginami Ward (we live in Setagaya Ward), took a short walk around the little Okinawa Town, had a steak lunch in an area called Daitabashi, then headed back home.

今日の散歩はうちの前に道を杉並区まで歩いた。杉並区の和泉明店街、そこにあるのは沖縄タウン。昼間だったのであんまり店がやってなかった。ま、別に沖縄料理食べたいとゆわけでもないし。ランチは代田橋で千円以下のステーキハウス。あとは家に帰るだけ。


Another neighborhood temple, or is it a shrine? / またもお寺です、神社だったかな?


I love temples and shrines / お寺と神社大好きなので

The road in front of our apartment / 環七通り

Hachiman Jinja / 八幡神社


Hachiman Jinja / 八幡神社



Panda Mural / 可愛いパンダたち


Entrance to Izumimei Ten Gai / 和泉明店街の入口


The less than thousand yen steak house will be the next post.

次回のネタで代田橋にあるステーキハウス紹介します。

No comments: