When we came back from Ibaraki Prefecture the other week, it was just around dinner time. Mikako said she wanted to eat something really, really spicy. Since we were in Shibuya, I remembered the curry shop [Indeira]. They serve some curry that will set your mouth on fire and that's where we went to eat.
この前茨城県から帰ったら、ちょうど夕飯の時間でした。美香子がなぜか超辛い物が食べたいと言い出して、僕渋谷で良く食べに行ったカレー屋を思い出して、その店のメニューに口から火が出る様なカレーがあった。
We both ordered chicken curry. I had Kashmiri style curry (which is quite spicy) while Mikako had the Bengal style (which is even spicier than the Kashmiri one). But they taste so great.
私たちはチキンカレーを注文しました。僕はカシミール風（これも火吹きな様な辛さ）、美香子はベンガル風（これは超激辛ですね）。でもそれが美味しのさ。
Kashimiri style chicken curry / カシミール風チキンカレー
Bengal style chicken curry / ベンガル風チキンカレーBon Appetit!
いただきます！
.jpg)
No comments:
Post a Comment