Pepperocino Flavored Noodles / ペペロンチーンノインスタントラーメン

The other week when we went walking around Soshigaya, we stopped in a little dagashiya (it's like a neighborhood candy store). We bought a few snacks and I also bought a Dr. Pepper (most Japanese think it tastes terrible). But we couldn't pass up this Italian spiced instant noodle. The package says you could either eat it as a regular ramen or as a pasta depending on the way you prepare it. For ramen, just like any other cup noodles, add hot water and then wait three minutes. To make it as a pasta, add hot water. Wait three minutes. Then drain the water. Add half the broth and mix well. You can then add hot water to the rest of the broth and enjoy it as a soup. We ate it as a ramen. Quite delicious!

先日祖師ヶ谷に散歩に行った時、駄菓子屋に入った。お菓子を買って、久しぶりにDr.Pepperを買って飲んでた、（なぜ日本人がまずいと思うのかな？）。あとペペロチーノのインスタントラーメンもあって、見たことないからつい買っちゃいました。札にラーメンでOK、パスタでOKで書いてあった。作り方によるみたい。ラーメンの場合は他のカップ麺と変わらない。パスタの場合はお湯入れて、三分たったら、お湯は捨てて、スープの粉の半分を絡める。また残りの粉はお湯を入れたら、スープで楽しめる。私達はラーメンで食べた。美味しかったよ。